Sydney Jewish Museum | تفاصيل | International Certificate of Inoculation and Vaccination

Sidebar content	Main content
ادوات السجل العروض	International Certificate of Inoculation and Vaccination إزالة من الاختيار ضف للاختيار رقم الكائنM2016/016:018 العنوانInternational Certificate of Inoculation and Vaccination الوصفThis document is one of a group of eighteen post-war family documents donated by Rose Temple. It is an International Certificate of Inoculation and Vaccination in a format of a light brown booklet. It was issued to herself, then 5 yr old Reisla Borenstein. Dated 15 March 1953 and issued in Berlin, the document certifies that the prescribed vaccination against smallpox was administered and that there was no negative reaction recorded. This was probably a requirement prior commencing a journey to Australia. The document identifies Reisla by her photograph as a cute healthy little girl, on last page. Page eight of the booklet indicates an additional vaccination in June 1953. Rose Temple was born in Berlin in 1948 - her parents were Polish and were in hiding during the war (separately before they knew each other). They saw no future in Poland as there were pogroms even in 1945. After the war they made their way to Berlin in 1946, helped by farmer’s son smuggling them across the border. Subsequently, they lived in a DP Camp Schlachtensee. They later found accommodation in Berlin in the British sector. Rose’s father Ela Borenstein became a trader in coffee, medical and dental goods and porcelain. He smuggled the goods between the sectors and became very successful. However, the Cold War, together with their Holocaust experiences, made them to want to leave. After Rose was born in late 1947, they felt even an increased pressure to find a safe haven. They heard that Australia was offering more opportunities and was a long way away from all their memories. The young Borenstein family, father Ela, mother Pola and little Rose emigrated to Australia in 1953. التاريخ 1953 - 1953 الموضوعHolocaust, Post-War Life, survivors, children, medical records اسم الكائنmedical records مادةpaper الأبعاد open width: 212.00 mm height: 149.00 mm Credit lineSydney Jewish Museum Collection, Donated by Rose Temple

رقم الكائنM2016/016:018

العنوانInternational Certificate of Inoculation and Vaccination

الوصفThis document is one of a group of eighteen post-war family documents donated by Rose Temple. It is an International Certificate of Inoculation and Vaccination in a format of a light brown booklet. It was issued to herself, then 5 yr old Reisla Borenstein. Dated 15 March 1953 and issued in Berlin, the document certifies that the prescribed vaccination against smallpox was administered and that there was no negative reaction recorded. This was probably a requirement prior commencing a journey to Australia. The document identifies Reisla by her photograph as a cute healthy little girl, on last page. Page eight of the booklet indicates an additional vaccination in June 1953.

Rose Temple was born in Berlin in 1948 - her parents were Polish and were in hiding during the war (separately before they knew each other). They saw no future in Poland as there were pogroms even in 1945. After the war they made their way to Berlin in 1946, helped by farmer’s son smuggling them across the border. Subsequently, they lived in a DP Camp Schlachtensee. They later found accommodation in Berlin in the British sector. Rose’s father Ela Borenstein became a trader in coffee, medical and dental goods and porcelain. He smuggled the goods between the sectors and became very successful. However, the Cold War, together with their Holocaust experiences, made them to want to leave. After Rose was born in late 1947, they felt even an increased pressure to find a safe haven. They heard that Australia was offering more opportunities and was a long way away from all their memories. The young Borenstein family, father Ela, mother Pola and little Rose emigrated to Australia in 1953.

التاريخ 1953 - 1953

الموضوعHolocaust, Post-War Life, survivors, children, medical records

اسم الكائنmedical records

مادةpaper

الأبعاد

Credit lineSydney Jewish Museum Collection, Donated by Rose Temple

Item request date
Expected return date
Destination