Object numberM2000/011:010
DescriptionLetter, handwritten in Polish. Belongs to Zosia Spiro (also known as Zofia) who was in the Warsaw ghetto. "My Dear, All of your letters I do receive. I presume that you did receive some information from us. Regarding us there is nothing new. We are working. It is very difficult to decide about Zosia's proposition. The worst thing is not knowing what to do. Either way is no good. At the moment we think the best to do will be to leave if as it is. If we were to accept Zosia's wishes we would have to it simultaneously for various reasons. I ask you not to think too much about, will some how work out. I am unable to find Fryderyks address. We do miss you. Let us know as soon as you can. We kiss you. Dziunia
." Dziunia is Zosia's sister. Fryderyk is the uncle.
." Dziunia is Zosia's sister. Fryderyk is the uncle.
SubjectWarsaw ghetto, coded message
Object nameletters
Materialpaper
Dimensions
- width: 93.00 mm
height: 156.00 mm
Language
- Polish My Dear,
All of your letters I do receive. I presume that you did receive some information from us. Regarding us there is nothing new. We are working. It is very difficult to decide about Zosia's proposition. The worst thing is not knowing what to do. Either way is no good. At the moment we think the best to do will be to leave if as it is. If we were to accept Zosia's wishes we would have to it simultaneously for various reasons. I ask you not to think to much about, will some how work out. I am unable to find Fryderyks address. We do miss you. Let us know as soon as you can.
We kiss you
Dziunia
Credit lineSydney Jewish Museum Collection, Donated by Tolla Anderson