Номер объектаM2008/040:001
НазваниеVorlaufiger Rackstellungsschein
ОписаниеCertificate No. 57 for Dutch citizen Carel Frederik (Frederic?) Frumau, born 1905-05-19. This official military document temporarily postpones Carel's deployment to labour until a hearing to decide whether or not his work as a saddle maker in Dordrecht was indispensable. Typed in German on recycled paper, and bearing the official stamp of the Wehrmachtkommandant (Military Command Post) of Dordrecht, in the Province of South Holland, this document is dated 1945-01-11 and was valid, in conjunction with Carel's identity card number 011785 (M2008/040:002), until 1945-03-31. A Dutch Catholic, Carel Frumau and his family helped Jews in South Holland during the war.
Место изготовленияDordrecht, Netherlands
Дата 1945-01-11
Темаhiding, Catholics, fathers, Occupation, forced labour
Наименованиеcertificates
Материалpaper
Размерность
- width: 210.00 mm
height: 297.00 mm
Язык
- German Certificate #57
Tentative (Preliminary) Postponement
Name: Carel Frederik Frumau
Born on: 19.05.1905 in (left blank)
Living in: Dordrecht Community: Dordrecht Street number: Voorstraat 318
Carrier of the ID card # D 29 Nr. 011785 of the Community: Dordrecht
Profession on ID card: Sattler (leather saddles)
Employed as: Sattler
For the Office: (blank) at the Company: Frumau in Dordrecht
Will be exempted for the time being from the deployment of labour until the commencement of the proceedings clarifying his indispensability as a worker in Dorcrecht
This Postponement expires at the latest on 31.03.1945 and is only valid in connection with his ID card.
Headquarters on 11.01.1945 Office: Army Command Dordrecht
Signature: A. Albrecht, the Deputy for the Province of South Holland
Stamp: Military Command Post Dordrecht
Кредитная линияSydney Jewish Museum Collection, Donated by Thea Van Gastel