Beir, a successful businessman and amateur Roosevelt scholar, grapples with accusations waged posthumously against FDR, intertwining Rossevelt's career with memories of his own long life